Ang ikatlong yugto ng real-time na love hotel voyeurism. Ang susunod na yugto ay ang Hotel ○○○ sa Kabukicho, Shinjuku Ward. Mangyaring tamasahin ang kasarian ng isang baguhang mag-asawa na nahuli ng isang voyeur camera na may awkward na piston. [* May kaunting kaguluhan sa imahe at tunog]