อายะ ผู้หญิงที่แต่งงานแล้วชาวญี่ปุ่น-อเมริกัน ซึ่งดูเหมือนจะเป็นชาวญี่ปุ่นมากกว่าคนญี่ปุ่น จะปรากฏตัวอีกครั้งโดยไม่ลืมการถ่ายทำครั้งก่อน คราวนี้ฉันต้องกลับบ้านเร็ว เลยเรียกนักแสดงทีละคนและไปเยี่ยมลูกสูบโดยไม่หยุดพัก เพื่อจะได้มีเวลาจำกัดอย่างเต็มที่ เป็นสิ่งที่ต้องเจอสำหรับอายะที่มักจะสง่างามที่จะบิดเบือนใบหน้าและประพรมใบหน้าของเธอ!