Inimbitahan si Takahashi sa kanyang bahay sa pag-uwi mula sa pag-inom nang mag-isa kasama ang direktor sa unang pagkakataon. Pag-akyat ko sa pintuan, ipinakilala ako ng manager na maganda ang mood sa aking asawang si Ayako, na maganda at matambok ang katawan. Uminom muli ang dalawa, ngunit ang manager ay nahimatay at nakatulog. Gayunpaman, pinigilan siya ni Ayako gamit ang mamasa-masa niyang mga mata habang mahigpit niyang hinawakan ang kamay niya.