Sa ikatlong taon ng kasal, ang aking asawa, na kadalasang abala sa trabaho, ay naglaan ng oras para sa akin at isinama ako para sa anibersaryo ng aming kasal. Sake na maaari mong tangkilikin sa isang open-air bath sa umuugoy na ibabaw ng tubig. Nasarapan man ang mag-asawa sa pinaghalong paliguan na mainit na bukal, agad na nakatulog ang asawang bumalik sa silid dahil sa araw-araw na pagod. Ako ay kalahating nagtataka sa aking asawa na iniwan ang kanyang asawa upang matulog, at ako ay kalahating nag-iisa. Naglalakad ako sa paligid ng inn, sinusubukan kong tamasahin ang kapaligiran ng isang hot spring inn, ngunit nakilala ko ang ilang mga estudyante sa kolehiyo na nasa parehong inn na katulad ko.