ครั้งนี้ นายและนางคาชิวากิซึ่งสามีอายุเกษียณแล้วมาเยี่ยมเพื่อขอคำปรึกษา เมื่อเขาเป็นพนักงานออฟฟิศ เขาเป็นพนักงานขายและทำงานหนักโดยไม่คำนึงถึงครอบครัวของเขา หลังจากเข้าสู่วัยเกษียณ อากิโกะ ภรรยาของเขาคิดว่าในที่สุดพวกเขาก็จะได้ใช้ชีวิตร่วมกันอย่างมีความสุข แต่สามีของเธอที่ไม่มีงานอดิเรกอะไรเป็นพิเศษ กลับใช้ชีวิตไปวันๆ ราวกับว่าเขาไม่มีประสบการณ์ แม้ว่าภรรยาจะร้องขอ แต่สามีก็ปฏิบัติต่อเธอเหมือนเป็นการก่อกวนโดยไม่มีแรงจูงใจ สามีไม่สนใจภรรยาและ SEX อีกต่อไป? [*ภาพและเสียงมีเสียงรบกวน]