Kawan zaman kanak-kanak senior "Sayo" dan junior "Marie". Mereka berdua yang sentiasa bersama, menghadapi percutian musim panas dengan perasaan terpendam di hati... Sepatutnya cuti musim panas yang sama seperti tahun lepas... Namun, apabila e-mel sampai ke Sayo, hubungan mereka perubahan... Kenangan samar percutian musim panas yang dihabiskan oleh dua gadis...