Il n'y a pas d'enfant entre Koenji Takashi et sa femme, Reiko. Takashi lui-même était convaincu qu'il ne pouvait rien faire à l'avenir. Aucun d'eux n'a de problème physique. Il y a simplement moins de rapports sexuels. ... quelle est la cause? C'est un problème spirituel d'honneur... La cause en est les sentiments difficiles à manier pour Misato, sa belle-mère. Quand ils étaient jeunes, les erreurs d'une nuit ont bouleversé leur vie. Et enfin, le jour est venu où je ne peux plus contrôler mes pensées...