M. et Mme Miyuki sont mariés depuis 30 ans. Malgré leurs horaires chargés, ils ont travaillé ensemble pour élever leurs deux enfants. Afin de passer du temps ensemble en couple, nous avons fait un voyage dans une source chaude pour la première fois depuis longtemps tout en regardant le visage de notre premier petit-enfant. La passion de l'amour qui s'est réchauffée pendant 30 ans brûle toujours. Le voyage aux sources chaudes, juste nous deux, sera un voyage chaud et riche, comme si nous allions confirmer l'amour de l'autre avec un contact de peau inhabituel.